La Encina House

In a clearing in the pine forest of the southern slope of Mount Abantos of San Lorenzo de El Escorial is situated the house which we project for Perea family.

The place is a privileged vantage point with unique views to the south, visually dominating the plain that extends from the Sierra de Guadarrama to the city of Madrid, which is framed the horizon signed by the high towers of new construction.

Therefore the house is conceived as a large gazebo, open and clear.

It is organized into two levels: the upper with public areas is very permeable, like a floating pavilion on the landscape; and the lower, with the bedrooms, is embedded in the rock of the place opening through porches and windows to the south.

The system that relates and connects the two levels of the house is a concrete slab that folds and shapes the overall envelope. As if it were a floor, deck plans are landscaped, so that from the top of the slope the house is perceived as natural soil, while since its interior is open and bright.

En un claro del bosque de pinos de la ladera sur del Monte Abantos de San Lorenzo de El Escorial se sitúa la casa que proyectamos para la familia Perea.

El lugar es una atalaya privilegiada con unas vistas únicas hacia el sur, dominando visualmente toda la llanura que se extiende desde la Sierra del Guadarrama hasta la ciudad de Madrid, que se enmarca en el horizonte señalada por las altas torres de nueva construcción.

Por todo ello la casa se concibe como un gran mirador, abierto y cristalino.

Se ordena en dos niveles: el superior con las áreas más públicas, siendo muy permeable, como un pabellón flotante sobre el paisaje, y el inferior, con los dormitorios, insertado en la roca del lugar y abierto a través de unos porches y ventanas hacia el sur.

El sistema que relaciona y une los dos niveles de la casa es una losa de hormigón que se pliega y conforma la envolvente general. Como si de un suelo se tratase, los planos de cubierta se ajardinan, son vegetales, de tal forma que desde la parte superior de la ladera la casa se percibe como suelo natural, mientras que desde su interior es abierta y luminosa.