Spanish Embassy in Asunción

Asuncion is a "green city" and is proud of it. The "pink lapacho" is the national tree, but there are also species such as: mangoes, sneaks, palm trees, etc. The villas of the time, including this one, had a plant environment that we believe is very important to maintain. The project must respect the large-sized species found in the plot, and incorporate new ones to contribute to the recovery of the garden.

The proposal reflects the historical relationship between Spain and Paraguay, represented by the classic lines of the Old Building, and at the same time shows a modern image captured by the new building.

On the one hand, it seeks to respect the existing, emblematic and protected building as much as possible, recovering its original appearance. That is way the New Building is set back from the main facade of the Old Building, and it stays "a step back", hiding behind the trees to avoid competing with them. However, on the back facade (Eligio Ayala Street), the New Building has a greater presence, showing a modern image that is integrated into the garden and the surroundings.

We propose a new building of 4 floors (ground + 3) of 12 meters high to Avenida Mariscal López and 5 floors (ground + 4) from the line of 28 meters that separates the two bands of different urban qualification to Eligio street Ayala.

It is important the access and union of both buildings that is proposed as a body of a single height on the ground floor that coincides with the base of the palace. From the ground floor level it will serve as a covered space for access and connection between the two buildings without altering both built volumes and from its roof with external staircase up to the first floor level will institutionally access the existing palace.

Three basement floors are projected to get the 50 parking spaces that are established in the needs program.

The new building is understood as a "wooden box" opened and flown on the NE-SE axis, the perpendicular to Avenida Mariscal López and Eligio Ayala street and closed in a sieved way to the SE orientation on the garden and the palace.

The image on the garden is very neutral, the wooden lattice, made of local trees wood such as cedar or lapacho, makes us lose the scale of the volume that operates as a background of the palace without producing compositional interference. In addition, the color of the wood integrates very well with the existing large trees.

The design of the new building takes into account the climate of Asunción. High temperatures and high humidity most of the year with some frost in the driest season, lead us to project a building protected from the sun.

Asunción es una “ciudad verde” y está orgullosa de serlo. El “lapacho rosado” es el árbol nacional, pero también se encuentran especies como: mangos, chivatos, palmeras, etc. Las villas de la época, incluida ésta, tenían un entorno vegetal que creemos muy importante mantener. El proyecto debe respetar las especies de gran porte encontradas en la parcela, e incorporará otras nuevas para colaborar a la recuperación del jardín.

La propuesta recoge la relación histórica entre España y Paraguay, representada por las líneas clásicas del Edificio Antiguo, y a la vez muestra una imagen moderna recogida por el Edificio Nuevo.

Por una parte se busca respetar al máximo el edificio existente, emblemático y protegido, recuperando su aspecto original. Para ello el Edificio Nuevo se retranquea respecto a la fachada principal del Edificio Antiguo, y se sitúa “un paso atrás” ocultándose tras el arbolado para no competir con él. Sin embargo, en la fachada posterior (calle Eligio Ayala), el Edificio Nuevo tiene una mayor presencia, mostrando una imagen moderna que se integra en el jardín y el entorno.

Se propone un nuevo edificio de 4 plantas (baja + tres) de 12 metros de altura a la Avenida Mariscal López y 5 plantas (baja + cuatro) desde la línea de 28 metros que separa las dos bandas de diferente calificación urbanística hasta la calle Eligio Ayala.

Es importante el acceso y unión de ambos edificios que se propone como un cuerpo de una sola altura en planta baja que coincide con el zócalo del palacete. Desde el nivel de planta baja servirá como espacio cubierto de acceso y unión entre los dos edificios sin alterar ambos volúmenes edificados y desde su cubierta con escalera exterior hasta el nivel de planta primera se accederá de forma institucional al palacio existente.

Se proyectan tres plantas de sótano para conseguir la 50 plazas de aparcamiento que se establecen en el programa de necesidades.

El nuevo edificio se entiende como una "Caja de Madera" abierta y volada en el eje NE-SE, el perpendicular a la Avenida Mariscal López y la calle Eligio Ayala y cerrada de forma tamizada a la orientación SE sobre el jardín y el palacete.

La imagen sobre el jardín es muy neutra, la celosía de madera de arboles locales como el cedro o lapacho, nos hace perder la escala del volumen que opera como fondo del palacete sin que se produzcan interferencias compositivas. Además el color de la madera se funde muy bien con los grandes árboles existentes.

El diseño del nuevo edificio tiene muy en cuenta la climatología de Asunción. Altas temperaturas y mucha humedad la mayor parte del año con alguna helada en la estación más seca, nos llevan a proyectar un edificio muy protegido del sol.